[PT] El Amor Latte é uma campanha de dia das mães da marca Yamys mas, para falar da campanha, vamos falar primeiro da marca em si.
O nome Yamys vem da frase “You are my sunshine” e representa a forma que os filhos são os raios de sol na vida de suas mães. A marca, liderada por duas jovens mães, surgiu da necessidade de ter produtos de maternidade desenhados para as mães que os carregam, não para os bebês. Ou seja, sem estampas infantis de bichinhos fofos, mas com o equilíbrio entre cores cruas e vibrantes em lindas mochilas.
O nome Yamys vem da frase “You are my sunshine” e representa a forma que os filhos são os raios de sol na vida de suas mães. A marca, liderada por duas jovens mães, surgiu da necessidade de ter produtos de maternidade desenhados para as mães que os carregam, não para os bebês. Ou seja, sem estampas infantis de bichinhos fofos, mas com o equilíbrio entre cores cruas e vibrantes em lindas mochilas.
[ENG] El Amor Latte is a Mother's Day campaign for Yamys Baby but, before talking about the campaign, let's first talk about the brand itself.
The name Yamys comes from the phrase “You are my sunshine” and represents the way that children are the rays of sunshine in their mothers' lives. The brand, led by two young mothers, arose from the need to have maternity products designed for the mothers who carry them, not their babies. In other words, without childish prints of cute animals, but with a balance between raw and vibrant colors in beautiful backpacks.
The name Yamys comes from the phrase “You are my sunshine” and represents the way that children are the rays of sunshine in their mothers' lives. The brand, led by two young mothers, arose from the need to have maternity products designed for the mothers who carry them, not their babies. In other words, without childish prints of cute animals, but with a balance between raw and vibrant colors in beautiful backpacks.
[PT] Foi desenvolvida uma ilustração principal para camiseta da campanha e, a partir dela diversos elementos ilustrados e letterings para compor as peças de divulgação.
O coração simboliza a mãe e todo seu amor, enquanto o sol representa a criança, o Little sunshine iluminando sua mamãe.
As cores escolhidas são cores presentes nos produtos da marca e na natureza, dando um ar levemente mais rústico juntamente com as linhas irregulares das ilustrações
O coração simboliza a mãe e todo seu amor, enquanto o sol representa a criança, o Little sunshine iluminando sua mamãe.
As cores escolhidas são cores presentes nos produtos da marca e na natureza, dando um ar levemente mais rústico juntamente com as linhas irregulares das ilustrações
[ENG] A main illustration was developed for the campaign t-shirt and, based on it, several illustrated assets and letterings were created to compose the promotional pieces.
The heart symbolizes the mother and all her love, while the sun represents the child, the little sunshine illuminating their mother.
The colors chosen are colors present in the brand's products and the nature, giving a slightly more rustic look along with the irregular lines of the illustrations.
The heart symbolizes the mother and all her love, while the sun represents the child, the little sunshine illuminating their mother.
The colors chosen are colors present in the brand's products and the nature, giving a slightly more rustic look along with the irregular lines of the illustrations.
